HCA’s stock jumps as fourth-quarter results top expectations