Small-cap ETFs went on a wild ride. Can they regain momentum after Trump takes office?