A rare space IPO is on deck. It could herald a wave of space-tech companies going public.