The gold rush is over. October’s ‘flash crash’ is just what buyers needed.