Treasury says it plans to hold note, bond sales steady for ‘several quarters,’ but has begun considering future increases