J&J’s stock surrenders early gains as weak sales guidance offsets earnings beat