CoreWeave earnings: 5 key details to watch as the stock eyes a turnaround